Remove the relevant data, and just enough of the data around it will remain that the AI will be able to close the gap if given relevant documentation.

Not to mention that those capabilities are inherently dual use. If you know how to write C safely, you know how to spot unsafe C.